0
  1. Inici
  2. Poesia
  3. Poesia
  4. ELS SONETS
ELS SONETS

ELS SONETS

EDICIÓ BILINGÜE. VERSIONS EN PROSA I EN VERS DE SALVADOR OLIVA

SALVADOR OLIVA LLINÀS / WILLIAM SHAKESPEARE

12,95 €
IVA inclós
No disponible, consulti'ns
Editorial:
LA BUTXACA
Any d'edició:
2009
Matèria
Poesia
ISBN:
978-84-9930-017-7
Pàgines:
368
12,95 €
IVA inclós
No disponible, consulti'ns
Afegir a favorits

Els sonets de William Shakespeare van aparèixer el 1609 en un volum enigmàtic. ¿Qui en va ser l'impressor? ¿Va autoritzar Shakespeare l'edició? ¿Qui era el jove a qui s'adrecen els primers 126 sonets, entre els quals hi ha els més commovedors poemes d'amor escrits per Shakespeare? ¿I qui era la dark lady de qui parlen els sonets que tracten més obertament del sexe? A una distància de tres-cents anys, aquests enigmes tenen ben poca importància. El que compta de debò és que Els sonets -una de les obres majors d'un dels escriptors més grans que ha donat mai la literatura universal- constitueixen un cançoner que encara avui causa en els lectors un impacte incomparable.

Articles relacionats

  • ANTOLOGÍA DE POESÍA QUEER
    ANTOLOGÍA DE POESÍA QUEER
    ACEVES, HÉCTOR / GARCÍA, TXUS / GARCÍA FAET, BERTA / GUASCH, POL / LÓPEZ MANRIQUE, LAIA / LOPO, ANTÓN / MARRERO, ROBERTA / SÁNCHEZ LÓPEZ, JUANPE / TOR
    Lo queer supone una respuesta amplia a los roles de género tradicionales del universo heteropatriarcal. Como la literatura se alimenta de la identidad personal, la escritura queer refleja la experiencia autobiográfica y el pensamiento crítico del autor queer, nuevas vías que abren fugas al patriarcado global. Hoy en día, la poesía queer es relevante por su capacidad de devolver...
    Disponibilitat inmediata

    13,90 €

  • EL POEMA DE LA ROSA ALS LLAVIS
    EL POEMA DE LA ROSA ALS LLAVIS
    SALVAT-PAPASSEIT, JOAN
    IL·LUSTRACIONS DE LAURA BORRÀS DALMAU   UN GRAN CLÀSSIC DE LA POESIA CATALANA, BELLAMENT IL·LUSTRAT Pocs llibres de poesia han tingut tanta fortuna aquest. Des del 1923 cada nova generació de lectors i d'enamorats l'ha llegit amb autèntica fruïció. El poeta hi recorre tot l'itinerari amorós -del festeig al comiat- en una celebració ardent de la vida, el desig i la figura sen...
    Disponibilitat inmediata

    16,90 €

  • ELS ENYOOOORS
    ELS ENYOOOORS
    KOMURA TRULLENQUE, JUN
    Escrius aquest poemari als temps morts de les feines que has anat tenint. Penses els poemes mentre el tupper s'escalfa al microones. Canvies de mètrica, de formes, no vols avorrir-te: fas poesia per a ascensors. Et preguntes si el vers t'apropa al món. Si més gent haurà escrit un email, una ressenya al Google maps o un comentari a un videotutorial del Youtube i també, com tu, ...
    Disponibilitat inmediata

    13,00 €

  • JOAN SALVAT PAPASSEIT, POETA AMB MAJÚSCULA
    JOAN SALVAT PAPASSEIT, POETA AMB MAJÚSCULA
    SALVAT PAPASSEIT, JOAN
    L?OBRA: Aquesta nova edició de la poesia completa de Joan Salvat-Papasseit té la intenció de posar en mans de lectors i lectores tots els seus poemes coneguts fins ara. Per a això, el seu curador, Jordi Martí Font, ha partit de cada una de les primeres edicions dels sis llibres de Salvat-Papasseit (Poemes en ondes hertzianes, L?irradiador del port i les gavines, Les conspir...
    Disponibilitat inmediata

    25,00 €

  • A LA RAÓ
    A LA RAÓ
    CASASSES FIGUERAS, ENRIC
    Un inèdit del poeta més influent de les últimes dècades: un gran llibre de poemes del segle XXI.“sóc foraster de la poesia / no he sabut mai què ni qui era / no n'era tassa ni cullera / ni veritat ni fantasia /no sé d'on ve ni de què em tria” A la raó és un llibre de poemes fins ara inèdit que Enric Casasses ha guardat uns anys al calaix; només l'havia donat a conèixer, en part...
    Disponibilitat inmediata

    17,90 €

  • POEMES.
    POEMES.
    ALAN POE, EDGAR
    Poe és un dels fundadors i un dels referents del gènere gòtic i de terror moderns. Encara avui és llegit amb avidesa. Però també és un poeta fonamental. Aqust volum presenta la traducció en prosa dels seus principals poemes que va fer Agustí Esclasans. Les seves poesies reflecteixen temes com l'angoixa, la mort i el misteri, amb una prosa melòdica i rica en imatgeria. La seva...
    Disponibilitat inmediata

    20,00 €

Altres llibres de l'autor

  • ROMEU I JULIETA
    ROMEU I JULIETA
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Els joves Romeu i Julieta, fills de dues famílies enfrontades en la Verona del segle XIV, s'oposen a les regles de l'odi i desafien el destí, que els obligava a detestar-se. Shakespeare va convertir aquest mite en la història d'amor més coneguda de la literatura universal. ...
    Disponibilitat inmediata

    10,95 €

  • SOMNI D'UNA NIT D'ESTIU
    SOMNI D'UNA NIT D'ESTIU
    WILLIAM SHAKESPEARE
    El bosc màgic és l'espai escollit per diversos enamorats per a buscar refugi i llibertat. Però una nit d'estiu hi apareix Puck, el donyet maliciós, proveït d'un poderós filtre d'amor amb el qual jugarà a confondre els amants creant equívocs molt divertits. ...
    Disponibilitat inmediata

    10,75 €

  • MIDSUMMER NIGHTS DREAM 3 ESO
    MIDSUMMER NIGHTS DREAM 3 ESO
    WILLIAM SHAKESPEARE
    A specially dramatised version of the Shakespeare classic. Strange things happen one midsummer night, deep in an enchanted wood. Lovers Hermia and Lysander plan to meet and marry there. Their friend, Helena, is also there, searching for Demetrius, who sh ...
    Disponibilitat inmediata

    8,00 €

  • DÍAS SON LAS NOCHES QUE TE SUEÑO
    DÍAS SON LAS NOCHES QUE TE SUEÑO
    WILLIAM SHAKESPEARE
    William Shakespeare se une a «Poesía Portátil» con una selección de sus sonetos, tan eternos como sus obras de teatro. El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que mostró enlazando versos sobre el escenario encuentra su vertiente más íntima en la lírica. Las cuestiones inherentes a ...
    No disponible, consulti'ns

    4,90 €

  • OXFORD BOOKWORMS 3. OTHELLO MP3 PACK
    OXFORD BOOKWORMS 3. OTHELLO MP3 PACK
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Life is sweet for Othello. He is deeply in love with his new wife, Desdemona, and as the Duke's general, he is the most important person in Venice's army. But Othello does not know that his flag-bearer, Iago, hates him and wants revenge. As Iago begins to succeed with his clever plans, a frightening emotion takes hold of Othello's hear: will jealousy destroy him? This is one of...
    No disponible, consulti'ns

    9,90 €

  • TRIA D'OBRES
    TRIA D'OBRES
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Celebrem el IV centenari de la mort del gran autor anglès William Shakespeare amb la publicació d?un volum que inclou cinc de les obres més importants de l?autor traduïdes per Miquel Desclot: tres tragèdies (Romeu i Julieta, Otel·lo i Macbeth) i dues comèdies (Com us plagui i La tempesta). Amb pròleg i notes del traductor. ...
    No disponible, consulti'ns

    21,00 €