Contes d'Obaba recull tres històries molt diferents de la crueltat però també de l'amor, que s'acosten a la faula però també a la crònica, i que convergeixen en un espai literari, el d'Obaba, que ja va entusiasmar als lectors d'Obabakoak. Dos germans que s'acaben de quedar orfes lluiten per tirar endavant, enfrontar-se a l'hostilitat i el recel de la gent del poble. Un vell pastor, que va deixar Obaba molts anys enrere per marxar cap a Amèrica, rememora un episodi clau de la seva vida després de rebre dues cartes de la seva terra natal. Un noi de ciutat arriba a Obaba per passar-hi l'estiu. Allà coneix, per primera vegada, el seu avi, i també per primera vegada, travessa la línia invisible que separa el nen de l'home. Aquests Contes d'Obaba demostren, un cop més, l'enorme capacitat narrativa de Bernardo Atxaga i el consagren com l'autor més important i amb més projecció internacional de les lletres basques.
