"Causaría no poca aflicción a los educadores, y sobre todo a los padres, reparar en algo por lo demás muy cierto, que sus hijos, cualquiera que sea su índole, y por mucho que se esmeren, apliquen y gasten en su educación, luego con el trato del mundo, casi indefectiblemente, si la muerte no se lo impide, se harán malvados. Esta respuesta podría ser más válida y más razonable que la de Tales, quien, al preguntarle Solón por qué no se casaba, respondió exponiendo las inquietudes de los padres por los infortunios y los peligros de sus hijos. Podría, digo, ser más válido y más razonable disculparse diciendo que uno no quiere aumentar el número de malvados."
Esta respuesta podría ser más válida y más razonable que la de Tales, quien, al preguntarle Solón por qué no se casaba, respondió exponiendo las inquietudes de los padres por los infortunios y los peligros de sus hijos. Podría, digo, ser más válido y más razonable disculparse diciendo que uno no quiere aumentar el número de malvados."
