En Blai, el protagonista i narrador, té vuit anys i ens explica una revetlla de Sant Joan memorable perquè la passa castigat a la seva habitació... o això és el que pensen els seus pares. A sota del llit descobreix un borrissol xerrameca, en Plic, que el porta a Sotallit, el món de la pols, construït a partir de les deixalles reciclades dels humans. Allà, juntament amb més polsims, viuen una aventura que servirà perquè tots plegats aprenguin a ser millors, a treballar en equip, a acceptar la diferència i a entendre el valor de lamistat i la solidaritat.