0
PACK 2 CONTES BILINGÜES DE L’OT EL BRUIXOT

PACK 2 CONTES BILINGÜES DE L’OT EL BRUIXOT

DOS LLIBRES BILINGÜES EN CATALÀ I ANGLÈS PER A NENS I NENES A PARTIR DE 3 ANYS.

MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS

19,90 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Editorial:
EDICIONS DEL PIRATA
Año de edición:
2025
ISBN:
978-84-19912-28-2
Páginas:
88
19,90 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Añadir a favoritos

Dos contes bilingües en català i anglès de l’Ot el Bruixot.
 

Lot de dos llibres de la col·lecció «Contes de l’Ot el Bruixot» perfecte per a regalar. Contes recomanats per a infants de 3 a 7 anys.
 
Llegir els contes en català i en anglès a la vegada permet als petits endinsar-se en profunditat en un idioma internacional i de gran importància de cara al futur. Gràcies a la lectura comparant els dos textos, assimilen millor la lectura.
Els llibres mesuren 25 x 20 cm, tenen 44 pàgines i estan impresos en tapa dura i a tot color.
 
«L'hem llegit primer en català i després en anglès i als nens els ha encantat! I jo estic contenta que coneguin un clàssic tan bonic i practiquin l'anglès!» —@Xtina_acedo (Instagram)

Artículos relacionados

  • SANT JORDI I EL DRAC
    SANT JORDI I EL DRAC
    A Montblanc estan de pega, un drac ferotge i famolenc amenaça la comarca. Els vilatans li lliuren animals i aviram, però el drac s'ho acaba tot i li han de lliurar noies. El dia que li toca a la filla del rei, en passarà una de grossa: una cosa llegendària! La llegenda de Sant Jordi adaptada per als més petits i il·lustrada per Roser Calafell. ...
    Disponibilidad inmediata

    7,50 €

  • SER MUJER ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD
    SER MUJER ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD
    PENDIENTE, AUTOR
    CUANDO LA VERDADERA EPIDEMIA ES LA DESIGUALDAD: UN LIBRO PARA APRENDER, REFLEXIONAR Y COMBATIR. ¿Sabías que el dolor menstrual puede ser tan intenso como el de un infarto? ¿Que antes de 1993 la mayoría de los estudios clínicos no incluían a las mujeres? ¿Que, si eres mujer, tardas de media dos años más que un hombre en recibir un diagnóstico médico? ¿Que enfermedades que afecta...
    Disponibilidad inmediata

    17,95 €

  • D'AQUÍ A UN MES, D'AQUÍ A UN ANY
    D'AQUÍ A UN MES, D'AQUÍ A UN ANY
    , FRANCOISE SAGAN
    Aquest dilluns, com cada dilluns, el matrimoni de moda, format per l’Alain i la Fanny, propietaris d’una editorial, rep a casa seva, a Saint-German-des-Prés, diferents personatges del París intel·lectual: en Bernard, un novel·lista en hores baixes; la Josée, una jove rica i despreocupada; la Béatrice, una actriu que té pressa per arribar a la fama… I, durant un any, cada dillun...
    Disponibilidad inmediata

    16,00 €

  • LA MARE
    LA MARE
    ZAFÓN, EMMA
    El fràgil joc d’equilibris familiars i el pes que passa de mares a fillesSense fer soroll, Piedad ha estat el pilar de la família durant anys: cuina, renta, organitza,  consola, preveu, manté la casa. Un dia té un accident i els fills descobreixen que no només la mare s’ha fet mal, sinó que ha trontollat tot l’equilibri familiar. Lorena, la filla, s’escarrassa fent menús al bar...
    Disponibilidad inmediata

    18,90 €

  • ÉREM TAN JOVES
    ÉREM TAN JOVES
    SOLER I GUASCH, SILVIA
    Érem tan joves és el que solem dir quan mirem àlbums de fotos d’abans. Som els mateixos i alhora som uns altres. Aquest llibre és un àlbum de fotos sense fotos. Una evocació de moments dolços, tendres, alegres. Perquè solem fer fotos de les coses que volem recordar. Amb nostàlgia i una voluntat de fer memòria, Sílvia Soler congela instants de vida, ens ensenya el pas del temps ...
    Disponibilidad inmediata

    19,95 €

  • EL DRAC QUE SANT JORDI NO VA TROBAR
    EL DRAC QUE SANT JORDI NO VA TROBAR
    AUBARELL SOLDUGA, EVA
    Temps era temps, al món hi havia dracs grossos i ferotges. Dames i cavallers s'hi van enfrontar fins que no en va quedar cap. Cap? No! Hi havia en Bufit, un drac petit i eixerit. En aquest conte coneixereu el drac que ni el mateix sant Jordi va poder trobar i que guarda un secret. Encara avui dia podem notar la seva màgia. Un drac petit, una sorpresa gegant! ...
    Disponibilidad inmediata

    10,60 €

Otros libros del autor

  • L'OT EL BRUIXOT LLEGEIX UN CONTE - OT THE WIZARD READS A STORY
    L'OT EL BRUIXOT LLEGEIX UN CONTE - OT THE WIZARD READS A STORY
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    “L’Ot el bruixot llegeix un conte” és el tercer títol de la col·lecció bilingüe català-anglès “Els contes de l’Ot el bruixot”. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. L’Ot torna de la biblioteca amb un llibre nou. El més sorprenent és el que passa quan comença a llegir-lo. La butaca on és as...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK
    L'OT EL BRUIXOT I LA CAPA MÀGICA - OT THE WIZARD AND THE MAGIC CLOAK
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    “L’Ot el bruixot i la capa màgica” és el segon títol de la col·lecció bilingüe català-anglès “Els contes de l’Ot el bruixot”. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. La Roser ha perdut el seu gosset, en Xitu, i està molt trista. L’Ot l’ajudarà a saber a on és, gràcies a la capa màgic...
    Disponibilidad inmediata

    12,00 €

  • MEMORIA DE ELEFANTE INFANTIL: CUADERNO DE VACACIONES
    MEMORIA DE ELEFANTE INFANTIL: CUADERNO DE VACACIONES
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    ¡Despierta la curiosidad con este cuaderno con pegatinas! Memoria de elefante infantil es un cuaderno para niños de 4 a 5 años (segunda etapa de preescolar) que ofrece entretenimiento educativo. Este cuaderno a todo color está repleto de actividades creativas que fomentan la curiosidad y la concentración.   Diversión a todo color: páginas con ilustraciones vibrantes y activida...
    No disponible, consultenos

    6,95 €

  • MEMÒRIA D'ELEFANT INFANTIL: QUADERN DE VACANCES
    MEMÒRIA D'ELEFANT INFANTIL: QUADERN DE VACANCES
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    Desperta la curiositat amb aquest quadern amb adhesius!  Memòria d’elefant infantil és un quadern per a nens i nenes de 4 a 5 anys (P4 i P5) que ofereix entreteniment educatiu. Aquest quadern a tot color està ple d’activitats creatives que fomenten la curiositat i la concentració.    Diversió a tot color: Pàgines amb il·lustracions vibrants i activitats que captiven l’atenció ...
    No disponible, consultenos

    6,95 €

  • TIRES CÒMIQUES - OT EL BRUIXOT 1
    TIRES CÒMIQUES - OT EL BRUIXOT 1
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    Endinsa't en l'esbojarrat i simpàtic món de l'Ot el bruixot i gaudeix de les seves tires còmiques més famoses, publicades consecutivament durant més de 40 anys! Amb aquesta nova edició de les clàssiques tires còmiques de l'Ot el bruixot recomanades per a totes les edats, també podràs aprendre un truc de màgia i faràs una manualitat superdivertida. Aquest és el primer llibre d...
    No disponible, consultenos

    6,95 €

  • TIRES CÒMIQUES - OT EL BRUIXOT 2
    TIRES CÒMIQUES - OT EL BRUIXOT 2
    MARTÍNEZ PICANYOL, JOSEP LLUÍS
    Endinsa't en l'esbojarrat i simpàtic món de l'Ot el bruixot i gaudeix de les seves tires còmiques més famoses, publicades consecutivament durant més de 40 anys! Amb aquesta nova edició de les clàssiques tires còmiques de l'Ot el bruixot recomanades per a totes les edats, també podràs aprendre un truc de màgia i faràs una manualitat superdivertida. La dificultat de les activit...
    No disponible, consultenos

    11,95 €