0
EL INFORME BRUSILOFF

EL INFORME BRUSILOFF

LA GUERRA CIVÍL DE 1936 EN EL FRENTE NORTE VISTA POR UN TRADUCTOR RUSO

AIZPURU MIKEL

27,50 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Editorial:
ALBERDANIA
Año de edición:
2009
Materia
Historia
ISBN:
978-84-9868-056-0
Páginas:
331
Colección:
ASTIRO
27,50 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Añadir a favoritos

Introducción (p. 7) -- 1. Los republicanos en el norte de España (p. 24) -- 2. Constant Brusiloff y los asesores sovieticos (p. 243)

Los archivos deparan con frecuencia sorpresas estimulantes. El Archivo Histórico del Nacionalismo Vasco conserva entre sus fondos un mecanoescrito titulado Los republicanos en el Norte de España, en el que se realiza un análisis de lo sucedido en el Frente Norte (Asturias, Santander y Vizcaya) entre julio de 1936 y octubre de 1937. Su autor, Constant Alexis Brusiloff Nigehorodzeff, fue uno de los intérpretes de los asesores soviéticos que actuaron en esa zona durante la Guerra Civil. La obra dedica precisamente uno de sus apartados a detallar la importancia de la ayuda soviética al bando republicano en la costa cantábrica y a mostrar la actuación política, militar e incluso moral de los asesores. Simplemente por ese hecho merecía toda mi atención.

El escrito se divide en dos partes: la primera trata los asuntos militares y la segunda, la retaguardia. Hay que subrayar, en ambos apartados, la riqueza y la amplitud del campo de miras de Constant Brusiloff. Ninguno de los aspectos relacionados con la guerra está ausente. Los combates, el ejército, la marina, la aviación, la industria de guerra, la presencia de los comisarios políticos y de voluntarios extranjeros o la importancia de las fortificaciones son analizados de forma desapasionada. La segunda parte, la retaguardia, estudia los aspectos políticos (formas y acción de gobierno, partidos y sindicatos, la cuestión religiosa), la vida cotidiana (abastecimiento, bloqueo y finanzas), el régimen penal, el espionaje, la actitud ante los bombardeos o la sucesiva evacuación de las provincias norteñas. La mirada que ofrece sobre los 15 meses que duró el conflicto bélico en la zona republican desmitifica el conflicto bélico, subrayando todas las carencias que se vivieron durante ese lapso de tiempo.

Animado a publicar tan importante testimonio y análisis, la suerte, y Google, me permitió localizar a Carmen Brusiloff, la hija de Constant y gracias a su ayuda pude reconstruir buena parte del itinerario vital de su padre. El autor del texto tuvo una vida azarosa que se extendió desde la Revolución Rusa hasta su muerte en Venezuela en 1977, pasando por un primer exilio en Turquía y América, una breve etapa en España entre 1933 y 1937 y una nueva estancia en América, en el que no faltaron persecución, cárcel y muchas penurias. Brusiloff, si este era su verdadero apellido, trató en todo momento de vivir como un caballero ruso, en un mundo que se desmoronó y transformó a su paso.

Artículos relacionados

  • L’INTENT FRANQUISTA DE GENOCIDI CULTURAL CONTRA CATALUNYA
    L’INTENT FRANQUISTA DE GENOCIDI CULTURAL CONTRA CATALUNYA
    BENET I MORELL, JOSEP
    Amb motiu del 50è aniversari de la mort del dictador Franco, torna a les llibreries i a l’abast del públic una obra imprescindible de Josep Benet, L’intent franquista de genocidi cultural contra Catalunya. Amb aquesta obra reeditada i ampliada amb una conferència seva de 1996, es posen les bases concretes i precises per entendre i no oblidar una de les actuacions més constants ...
    Disponibilidad inmediata

    25,00 €

  • JA SOC AQUÍ!
    JA SOC AQUÍ!
    PUJOL, ENRIC
    El retorn de Tarradellas i la restauració de la Generalitat El 23 d'octubre de 1977, un vell exiliat republicà de setanta-vuit anys retornava al país en honor de multituds, després de trenta-vuit anys d'exili. Aquest fet, en la història de qualsevol poble, de tots els pobles, ha d'esdevenir sens dubte una gesta. Però, afegim-hi encara: el 23 d'octubre de 1977, la Generalitat de...
    Disponibilidad inmediata

    23,90 €

  • PIRÁMIDES, DIOSES Y SABIDURÍAS PERDIDAS DEL MUNDO ANTIGUO
    PIRÁMIDES, DIOSES Y SABIDURÍAS PERDIDAS DEL MUNDO ANTIGUO
    VIVAS, TITO
    Descubre los lugares donde historia y misterio se encuentran. ¿Existen enigmas que la ciencia aún no ha resuelto? ¿O lo que llamamos «misterios del pasado» son, en realidad, preguntas mal planteadas? Pirámides, dioses y sabidurías perdidas es una expedición a los grandes escenarios del misterio arqueológico: de las pirámides imposibles a los templos más antiguos de la humanidad...
    Disponibilidad inmediata

    21,90 €

  • REPUBLICANAS
    REPUBLICANAS
    VILLENA, MIGUEL ÁNGEL
    Nueve diputadas durante la Segunda República española; nueve mujeres que fueron la punta de lanza de la lucha feminista y el progreso social.La Segunda República española vivió tres legislaturas entre 1931 y 1939. En ese periodo, solo nueve mujeres ocuparon un escaño en las Cortes. Nueve, entre centenares de diputados varones. Cuatro de ellas hicieron historia parlamentaria por...
    Disponibilidad inmediata

    22,90 €

  • UNA BREU HISTÒRIA DEL CONFLICTE ENTRE ISRAEL I PALESTINA
    UNA BREU HISTÒRIA DEL CONFLICTE ENTRE ISRAEL I PALESTINA
    PAPPE, ILAN
    El conflicte entre israelians i palestins no va començar el 7 d?octubre del 2023. Tampoc el 1967, quan Israel va ocupar Cisjordània, ni el 1948, amb la creació de l?Estat d?Israel. Els orígens d?aquest conflicte es remunten a finals del segle xix, amb l?arribada dels primers colons sionistes a la Palestina que aleshores formava part de l?Imperi Otomà. En aquesta obra revelad...
    Disponibilidad inmediata

    14,90 €

  • LA MEDIDA DE NUESTROS DÍAS
    LA MEDIDA DE NUESTROS DÍAS
    DELBO, CHARLOTTE
    En esta obra maestra de la literatura concentracionaria, Delbo reflexiona sobre si es posible retomar la vida tras haber logrado regresar de Auschwitz. En 1943, Charlotte Delbo fue enviada al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau en un convoy con doscientas treinta mujeres francesas. Las cuarenta y nueve supervivientes regresaron a una sociedad que difícilmente podría im...
    Disponibilidad inmediata

    19,95 €