0
DÍAS SON LAS NOCHES QUE TE SUEÑO

DÍAS SON LAS NOCHES QUE TE SUEÑO

WILLIAM SHAKESPEARE

4,90 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Editorial:
MONDADORI
Año de edición:
2019
ISBN:
978-84-397-3608-0
Páginas:
72
4,90 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Añadir a favoritos

William Shakespeare se une a «Poesía Portátil» con una selección de sus sonetos, tan eternos como sus obras de teatro. El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que mostró enlazando versos sobre el escenario encuentra su vertiente más íntima en la lírica. Las cuestiones inherentes a la condición humana son perfiladas por un Shakespeare que, sin ocultarse detrás de personajes ficcionales, descubre sus más profundas inquietudes sobre el amor, la muerte, la pervivencia y el inexorable paso del tiempo. Con la magnífica traducción de Andrés Ehrenhaus, los textos aquí seleccionados respetan el verso original y suponen un festín para los amantes de las buenas letras. «Mis ojos ven mejor si están cerrados,
así no se distraen con simplezas;
mas al dormir, te ven en sueños claros
y brillan en lo oscuro como estelas.
Y tú, sombra que alumbras a otras sombras,
si a ojos que no ven reluces tanto,
¿podrá lucir aún más tu dulce forma
en plena claridad y a pleno campo?
Pues si en la noche inerte tus borrosos
contornos engalanan mi pupila,
¿podrán embelesarse más mis ojos
al verte a la luz viva de los días?
El día es noche cuando no te veo
y días son las noches que te sueño.»

Artículos relacionados

  • WARREN XIII I L'ULL QUE TOT HO VEU
    WARREN XIII I L'ULL QUE TOT HO VEU
    DEL RÍO, TANÍA
    És el petit grum i darrer hereu de l'Hotel Warren, una gran mansió que ha anat a menys, plena d'enigmes i de passadissos secrets. La llegenda diu que allà s'hi amaga un tresor que és font de màgia: l'Ull que Tot ho Veu. Per trobar-lo, en Warren haurà de resoldre alguns misteris inquietants. Qui s'amaga a la sala de calderes? Què pretén la noia que es passeja com un espectre pel...
    Disponibilidad inmediata

    19,50 €

  • EL LOCO DE DIOS EN EL FIN DEL MUNDO
    EL LOCO DE DIOS EN EL FIN DEL MUNDO
    CERCAS, JAVIER
    El loco de Dios en el fin del mundo es el libro de un escritor en plenitud, que logra convertir una propuesta muy peculiar en un libro magistral. «El gran novelista español».Garth Risk Hallberg, The New York Times «El incontestable jefe de filas de su generación de escritores hispanohablantes[...]. Uno de los escritores más importantes de nuestro tiempo».Olivier Mony, Sud-Ouest...
    Disponibilidad inmediata

    23,90 €

  • LA MUY CATASTRÓFICA VISITA AL ZOO
    LA MUY CATASTRÓFICA VISITA AL ZOO
    DICKER, JOËL
    Vuelve Joël Dicker, fenómeno global con veintidós millones de lectores, con «un libro para lectores de 7 a 120 años» para emocionarse y compartir. «Una voz napoleónica, que no escribe, boxea».El Cultural Ganador del Premio Goncourt des Lycéens, Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, Premio Lire, Premio Qué Leer, Premio San Clemente y Premio Internacional Alicante Noir. ...
    Disponibilidad inmediata

    19,90 €

  • EL RULAS 4. EL RULAS ATRAPADO EN EL MUNDO GAMER
    EL RULAS 4. EL RULAS ATRAPADO EN EL MUNDO GAMER
    ANIMALIZE21
    El Rulas se ha metido en un buen lío. ¡Sumérgete en esta nueva y alocada aventura interactiva del personaje más macarra y divertido de ANIMALIZE21!Una nueva aventura de ANIMALIZE21, el creador de contenido que hace reír a la Generación TikTok. ¡Al Rulas le han regalado una videoconsola to flama! Aunque, al encenderla, algo parece ir mal: el Rulas se teletransporta al mundo virt...
    Disponibilidad inmediata

    16,95 €

  • YOKO
    YOKO
    SHEFF, DAVID
    La biografía largamente esperada de una de las figuras más incomprendidas, reconocidas y estigmatizadas («la bruja que separó los Beatles») de los últimos años. Yoko Ono, con la participación directa de la protagonista. Descrita por John Lennon como la artista desconocida más famosa del mundo, «todo el mundo conoce su nombre, pero nadie sabe lo que hace», la biografía definitiv...
    Disponibilidad inmediata

    21,95 €

  • UNA NOIA A TÒQUIO
    UNA NOIA A TÒQUIO
    SHIMAZAKI, AKI
    Una dona jove en una cruïlla íntima i professional.Originària de la petita ciutat de Yonago, on viu la seva família, la Kyoko és una dona soltera de gran bellesa. Al contrari que la seva germana Anzu, divorciada, mare d’un nen i ceramista de renom. La Kyoko fa tretze anys que exerceix com a secretària de direcció en una empresa de cosmètics de Tòquio. I el seu èxit professional...
    Disponibilidad inmediata

    18,50 €

Otros libros del autor

  • ROMEU I JULIETA
    ROMEU I JULIETA
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Els joves Romeu i Julieta, fills de dues famílies enfrontades en la Verona del segle XIV, s'oposen a les regles de l'odi i desafien el destí, que els obligava a detestar-se. Shakespeare va convertir aquest mite en la història d'amor més coneguda de la literatura universal. ...
    Disponibilidad inmediata

    10,95 €

  • SOMNI D'UNA NIT D'ESTIU
    SOMNI D'UNA NIT D'ESTIU
    WILLIAM SHAKESPEARE
    El bosc màgic és l'espai escollit per diversos enamorats per a buscar refugi i llibertat. Però una nit d'estiu hi apareix Puck, el donyet maliciós, proveït d'un poderós filtre d'amor amb el qual jugarà a confondre els amants creant equívocs molt divertits. ...
    Disponibilidad inmediata

    10,95 €

  • MIDSUMMER NIGHTS DREAM 3 ESO
    MIDSUMMER NIGHTS DREAM 3 ESO
    WILLIAM SHAKESPEARE
    A specially dramatised version of the Shakespeare classic. Strange things happen one midsummer night, deep in an enchanted wood. Lovers Hermia and Lysander plan to meet and marry there. Their friend, Helena, is also there, searching for Demetrius, who sh ...
    Disponibilidad inmediata

    8,05 €

  • OXFORD BOOKWORMS 3. OTHELLO MP3 PACK
    OXFORD BOOKWORMS 3. OTHELLO MP3 PACK
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Life is sweet for Othello. He is deeply in love with his new wife, Desdemona, and as the Duke's general, he is the most important person in Venice's army. But Othello does not know that his flag-bearer, Iago, hates him and wants revenge. As Iago begins to succeed with his clever plans, a frightening emotion takes hold of Othello's hear: will jealousy destroy him? This is one of...
    No disponible, consultenos

    9,90 €

  • TRIA D'OBRES
    TRIA D'OBRES
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Celebrem el IV centenari de la mort del gran autor anglès William Shakespeare amb la publicació d?un volum que inclou cinc de les obres més importants de l?autor traduïdes per Miquel Desclot: tres tragèdies (Romeu i Julieta, Otel·lo i Macbeth) i dues comèdies (Com us plagui i La tempesta). Amb pròleg i notes del traductor. ...
    No disponible, consultenos

    23,50 €

  • WILLIAM SHAKESPEARE. ANTOLOGÍA
    WILLIAM SHAKESPEARE. ANTOLOGÍA
    WILLIAM SHAKESPEARE
    La presente edición conmemora el cuarto centenario del fallecimiento de William Shakespeare, uno de los más grandes escritores universales. En su poesía y su teatro se unen felizmente el pensamiento y el vigor expresivo formando una rica gramática de las emociones. Sea en comedia, tragedia, tragicomedia o drama histórico, Shakespeare alcanza una fascinante variedad y crea perso...
    No disponible, consultenos

    13,95 €