0
CENT ANYS DE SOLITUD

CENT ANYS DE SOLITUD

GARCIA MARQUEZ, GABRIEL

19,00 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Editorial:
BELACQVA
Año de edición:
2007
Materia
Novelas
ISBN:
978-84-96694-64-4
Páginas:
427
19,00 €
IVA incluido
No disponible, consultenos
Añadir a favoritos

«Molts anys més tard, davant l'escamot d'afusellament, el coronel Aureliano Buendía s'hauria de recordar d'aquella remota tarda que el seu pare l'havia dut a conèixer el gel.»Per què Cent anys de solitud? «L'encàrrec de traduir al català Cien años de soledad representava una extraordinària aventura del pensament. Perquè es tracta d'un llibre que estimem amb passió i que el sentim com una clau de volta de l'arquitectura literària contemporània. I perquè García Márquez és un vell amic nostre, de quan Cien años de soledad es gestava lentament dins seu. L'aventura era plena de descobertes que compensaven amb escreix l'esforç, perquè la lectura com a traductor ens feia trobar en la novel·la un munt de coses que abans ens havien passat inadvertides, o no ens hi havíem fixat prou. I tot això per passar-la a la nostra llengua,maldant per no perdre la intenció de Gabriel García Márquez ni trair el seu so únic i el seu ritme incomparable.»Aquestes paraules del pròleg d'en «Tísner», a qui García Márquez va encoratjar a dur a terme la traducció al català per amor a Barcelona, cobren especial relleu en un moment històric en què es celebra un triple aniversari: el seu naixement fa 80 anys, els 40 anys de la primera edició de Cien años de soledad i els 25 anys de concessió del Premi Nobel de Literatura. Aquesta edició és la nostra contribució a l'homenatge al mestre colombià i universal.

Artículos relacionados

  • CLÀUDIA PI O COM BAIXAR DELS NÚVOLS SENSE TRENCAR-SE UNA CAMA
    CLÀUDIA PI O COM BAIXAR DELS NÚVOLS SENSE TRENCAR-SE UNA CAMA
    VIDAL OLIVERAS, PAULA
    Un chick-lit sobre com fer-se adult sense morir en l'intent La Clàudia té vint-i-cinc anys i pensa que independitzar-se serà fàcil, que aconseguir una feina en el seu àmbit serà fàcil, que compartir pis serà fàcil, i que trobar una parella estable serà fàcil. Però no acaba d'avenir-se amb els companys de pis, les feines que troba són precàries, i ni parlar-ne dels nois amb qui...
    Disponibilidad inmediata

    17,95 €

  • TROBARÉ LA CLAU
    TROBARÉ LA CLAU
    AHNDORIL, ALEX
    Sempre ha resolt tots els seus casos… Però mai se n’havia trobat cap com aquest.Un home entra al despatx de la millor investigadora privada de Suècia, li ensenya una foto i li diu: necessito que descobreixis si he matat aquest home. La investigadora privada Julia Stark rep una visita inesperada: en Per Günter Mott, un dels propietaris d’una empresa familiar molt important al pa...
    Disponibilidad inmediata

    21,00 €

  • LA BIBLIOTECA DE LA MITJANIT
    LA BIBLIOTECA DE LA MITJANIT
    HAIG, MATT
    Finalment en català una de les novel·les d'aquest segle més estimades i venudes arreu del món. 10 milions d’exemplars venuts en 54 llengües. 1.500.000 de valoracions i 160.000 ressenyes a Goodreads Premi Goodreads Choice Award. Entre la vida i la mort hi ha una biblioteca. Quan la Nora Seed es troba inesperadament a la Biblioteca de la Mitjanit, se li ofereix l’oportunitat de ...
    Disponibilidad inmediata

    22,95 €

  • CAMÍ DE SIRGA
    CAMÍ DE SIRGA
    MONCADA, JESÚS
    L'obra mestra de Jesús Moncada, que ens recorda que tots els mons, siguin grans o petits, s'acaben. Camí de sirga és un quadre de Brueghel on cada personatge pogués parlar. El llibre comença amb l’enderrocament de la casa número 20 de la baixada de la Ferradura, que desencadena la fi de la vila vella de Mequinensa. Però aquesta explicació simple es trenca de seguida. ¿Com mor...
    Disponibilidad inmediata

    21,00 €

  • VEUS DE MORT ALS ENCANTS VELLS (BUTXACA)
    VEUS DE MORT ALS ENCANTS VELLS (BUTXACA)
    SYLVIA LAGARDA-MATA
    Després d’haver resolt alguns dels crims més sonats d’Europa, el cèlebre detectiu Auguste Dupin arriba a Barcelona per investigar un cas que l’involucra directament i que està relacionat amb la passió principal de la seva vida: els llibres. Han trobat un llibreter mort, diuen que el van matar per robar-li un llibre en concret, i el títol encén totes les alarmes de l’investigado...
    Disponibilidad inmediata

    12,95 €

  • DUO
    DUO
    COLETTE
    Un matrimoni ha llogat una caseta al sud de França, enmig d’un paisatge idíl·lic, per passar-hi les vacances. Tot va com una seda fins que un dia el marit descobreix fortuïtament que la seva esposa ha tingut una mena d’idil·li amb un amic seu, encara que no sap ben bé quin abast ha tingut. Mentre intenten mantenir les formes davant de la resta d’habitats del poble, ell es comen...
    Disponibilidad inmediata

    16,00 €

Otros libros del autor

  • CIEN AÑOS DE SOLEDAD (NUEVA EDICIÓN CON CUBIERTA ILUSTRADA POR DAVID DE LAS HERA
    CIEN AÑOS DE SOLEDAD (NUEVA EDICIÓN CON CUBIERTA ILUSTRADA POR DAVID DE LAS HERA
    GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL
    Señalada como «catedral gótica del lenguaje», este clásico del siglo XX es el enorme y espléndido tapiz de la saga de la familia Buendía, en la mítica aldea de Macondo. UNO DE LOS 5 LIBROS MÁS IMPORTANTES DE LOS ÚLTIMOS 125 AÑOS SEGÚN THE NEW YORK TIMES Un referente imprescindible de la vida y la narrativa latinoamericana. «Muchos años después, frente al pelotón de fusilamien...
    Disponibilidad inmediata

    21,90 €

  • EN AGOSTO NOS VEMOS
    EN AGOSTO NOS VEMOS
    GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL
    Un maravilloso regalo inesperado para los innumerables lectores de García Márquez. «En agosto nos vemos es también otra prueba irrefutable de su talento, dedicación y amor por la literatura. Es una obra imprescindible. El broche final a una carrera y una vida únicas». Juan Cruz, El PeriódicoCada mes de agosto Ana Magdalena Bach toma el transbordador hasta la isla donde está ...
    Disponibilidad inmediata

    19,90 €

  • RELATO DE UN NAUFRAGO (CUCA?A)
    RELATO DE UN NAUFRAGO (CUCA?A)
    GARCIA MARQUEZ, GABRIEL
    Disponibilidad inmediata

    12,36 €

  • CIEN AÑOS DE SOLEDAD
    CIEN AÑOS DE SOLEDAD
    GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL
    Señalada como «catedral gótica del lenguaje», este clásico del siglo XX es el enorme y espléndido tapiz de la saga de la familia Buendía, en la mítica aldea de Macondo. UNO DE LOS 5 LIBROS MÁS IMPORTANTES DE LOS ÚLTIMOS 125 AÑOS SEGÚN THE NEW YORK TIMES Un referente imprescindible de la vida y la narrativa latinoamericana. «Muchos años después, frente al pelotón de fusilamien...
    No disponible, consultenos

    14,96 €

  • EL OTOÑO DEL PATRIARCA
    EL OTOÑO DEL PATRIARCA
    GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL
    Gabriel García Márquez declaró una y otra vez que El otoño del patriarca es la novela en la que más trabajo y esfuerzo invirtió. García Márquez construyó, en El otoño del patriarca, una maquinaria narrativa perfecta que desgrana una historia universal -la agonía y muerte de un dictador- en forma cíclica, experimental y real al mismo tiempo, en seis bloques narrativos sin diá...
    No disponible, consultenos

    19,90 €

  • CIEN AÑOS DE SOLEDAD (EDICIÓN ILUSTRADA)
    CIEN AÑOS DE SOLEDAD (EDICIÓN ILUSTRADA)
    GARCIA MARQUEZ, GABRIEL
    En ocasión del 50 aniversario de la publicación de Cien años de soledad, llega una edición con ilustraciones inéditas de la artista chilena Luisa Rivera y con una tipografía creada por el hijo del autor, Gonzalo García Barcha. Una edición conmemorativa de una novela clave en la historia de la literatura, una obra que todos deberíamos tener en nuestras estanterías. «Muchos añ...
    No disponible, consultenos

    24,90 €