L´OBRA EN SI: Els textos són fidels i respectuosos a la versió original triada. Però a més, abans de cada poema, acte o capítol apareixen unes pistes que ensenyen els aspectes clau de cada text. Les notes explicatives tenen per missió aclarir els usos del català d´altres èpoques.APÈNDIX: Es compon de quatre apartats. Text comentat: a partir d´un fragment de l´obra, se n´analitzen les característiques bàsiques. Propostes de comentari: a partir dels fragments més representatius de l´obra es donen unes pautes per realitzar comentaris. Temes de reflexió: es tracta d´extreure temes de l´obra que tenen vigència avui en dia, per motivar-ne la reflexió. Lectures complementàries: són fragments d´obres d´autors coetanis a qui ha influït l´autor o que l´han influït, amb una breu presentació.
Aquesta col·lecció de llibres, tant en català com en castellà, tracta
d´aprogar grans obres literàries als nous lectors d´una manera amena i
entenedora. Per fer-ho, cada llibre consta de tres grans blocs:
INTRODUCCIÓ: Presenta el marc històric i cultural de l´obra i de
l´autor, així com també les seves dades biogràfiques i les dels seus
contemporanis. Els diferents apartats en què es subdivideix la introducció
compleixen la funció de fer-ne més assequible la lectura. Una bibliografia
classificada i comentada (Per saber-ne més) i uns breus aclariments sobre
el text (Abans de començar) completen aquesta part inicial.
